сойти с ума, глупеть, сбиться с толку; изумляться, удивляться. N. Ăсран кайрăн-и мĕн эсĕ? С ума, что-ли, ты сошел? Хыпар № 3, 1906. Шведсен патшалăхĕ, англичансен патшалăхĕ пур, теççĕ. Çакна илтетĕп те, йăлтах ăсран каятăп. У шведов есть государство, у англичан тоже; все это слушаю, и голова идет кругом. Псал. 30. Ăсран кайнă вăхăтра. В смятении моем. Сред. Юм. Паçăр пит полхавăрта, пуç анраса, чисти ăсран кайрăм: пĕри ыйтать: кȏна пар, тет, тепри: çавна пар, тесе шалт хăшкăлтарчĕç. Давеча, в кутерьме, у меня закружилась голова, и я совсем сбился с толку: один одно просит, другой другое, — совсем замучили.
Ăсран кай сходить / сойти с ума, помешаться в уме. Пĕррехинче, урăх нимле больницăна та лекейменнипе, ăсран кайнă çынсен çуртне те лексе пăхнă. В. Паймен.
Çавăн пекех пăхăр:
ăспаруçă ăспуç ăспуçлă ăспурлăх « ăсран кай » ăсран яр ăссăн ăссăр ăссăрлăх ăссăрла